De l'Aleph à l'@ > Le Glossaire > Non-classé > Lexique

Lexique : Lettre B

Vous trouverez ci-dessous un lexique multilingue de l'imprimerie (Français-Anglais-Allemand-Italien-Espagnol) :

Ce lexique étant assez important, il a été découpé par lettre :

A B C D E
F G H I J
L M N O P
Q R S T U
V

Français Anglais Allemand Italien Espagnol

balisage

tagging

bandeau, manchette

banner

bardeau, casse de réserve

overflow case

barre arrondie, barre courbe

curve stroke

runder Balken

asta curva

barre de ton

tone bar

barre horizontale supérieure

vinculum, bond

barre horizontale, traverse

arm, bar, crossbar

aste trasversali

barre oblique inversée, antislash, contre-cotice

backslash

barre oblique, barre inclinée

sloped stem

schräger Balken

asta diagonale, asta obliqua

barre oblique, cotice, barre de fraction

slash, solidus

barre verticale

vertical bar

barre verticale coupée

pipe

barre verticale interrompue

broken bar

barre verticale, fût, haste

stem

Balken, Grundstrich

barra, aste rette

barre, bras, symbole divisé

bar

Schwengel

braccio

bas de casse, bdc

lower case

Gemeine, Minuskeln

minuscolo, bassa cassa

minúsculas

base de données

data base

Datenbasis

dati base

base de datos

base des descendantes

descender depth

basse résolution, basse définition

low resolution

grobe Auflösung

bassa risoluzione

bâtarde

bastard, bastarda

Schwabacher

bastarda

bécarre

natural sign

belle page, page impaire

odd page, recto page

ungerade Seiten

pagine dispari

páginas impares

bémol

flat

benday

ben-day process

blanc de pied

foot margin, tail margin

unterer Seitenrand

bianco al piede

margen al pie

blanc de tête

head margin

oberer Seitenrand

margina di testa

margen de cabeza

blanc de titre

neck line

blanc dur, blanc insécable

hard space, no-break space

blanc, espace

blank

blanchir, donner de l'air

bleach (to), lead out(to), space out (to)

bleichen

bloc de touches

keypad

boîte d'encombrement, rectangle exinscrit

bounding box, bbox

umschreibendes Rechteck

finestra di raggruppamento, riquadro di raggruppamento

bon à graver

OK to engrave

bonne feuille

advance copy

bord

edge

Rand

margine

bornée

stem edge

Balkenrand

tacca

boucle

loop

Schleife

anello

bouclé

curl

bourdon

omission

brochage

soft binding

brouillon, ébauche, épreuve

draft

Entwurf

abbozzo

borrador, boceto

Les autres articles de cet élément :

Lexique : Lettre P

Lexique : Lettre Q

Lexique : Lettre A

Lexique : Lettre R

Lexique : Lettre S

Lexique : Lettre C

Lexique : Lettre T

Lexique : Lettre D

Lexique : Lettre U

Lexique : Lettre E

Lexique : Lettre V

Lexique : Lettre F

Lexique : Lettre G

Lexique : Lettre H

Lexique : Lettre I

Lexique : Lettre J

Lexique : Lettre L

Lexique : Lettre M

Lexique : Lettre N

Lexique : Lettre O


Logo de la date de modification 06/06/2021 Logo du nombre de vues 1 706 vues

Bookmark and Share


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !