De l'Aleph à l'@ > Les Langues > Agglutinante > Vepse

Langue Vepse : Généralités

Langue qui appartient à la branche Fennique de la famille des langues Finno-Ougriennes. Il est étroitement apparenté au Carélien, à l'Estonien et au Finnois. Il est parlé par un peu plus de 8 000 locuteurs habitant sur la rive est du lac Onéga (en Carélie Russe), dans la partie est de l'oblast de Leningrad et dans la partie ouest de l'oblast de Vologda. Il se subdivise en trois dialectes. Les plus anciens textes en Vepse datent du début du XIXème siècle. Une langue écrite en caractères Latins a été élaborée en 1932, puis abandonnée à la fin des années trente. Elle a été remise en usage en 1990.


Exemple
Traduction

In the beginning God created heaven and earth. The earth was formless and empty, and darkness covered the deep water. The spirit of God was hovering over the water. Then God said, 'Let there be light!' So there was light. God saw the light was good. So God separated the light from the darkness. God named the light 'day', and the darkness he named 'night'. There was evening, then morning, the first day. Then God said, 'Let there be a horizon in the middle of the water in order to separate the water'. So God made the horizon and separated the water above and below the horizon. And so it was. God named what was above the horizon 'sky'. There was evening, then morning, a second day.


Logo de la date de modification 27/03/2022 Logo du nombre de vues 2 550 vues

Bookmark and Share


Logo Où


Cette langue est transcrite avec l'écriture suivante :
Les Ecritures : Latin

Le peuple/homme suivant utilise cette langue :
Les Hommes/Peuples : Vepse


Cet élément est cité dans les 3 articles suivants :

Les Langues Les Langues : Langue Carélienne

Les Familles de langues Les Familles de langues : Langues Finno-Ougriennes, Langues Ouraliennes


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !