De l'Aleph à l'@ > Les Langues > Agglutinante > Lingala

Langue Lingala : Généralités

Langue Bantoue parlée sur le cours moyen du fleuve Congo. Elle fait partie de la famille Nigéro-Congolaise.
À l'origine, le Lingala était une langue parlée par les riverains du fleuve Congo, entre le Malebo Pool et jusqu'à Kisangani. Cette langue véhiculaire devenue vernaculaire possède aussi des variantes dialectales. Son orthographe n'est pas fixée.
Les colonisateurs Belges ont utilisé cette langue dans leurs rapports avec les populations locales, aussi s'est-elle enrichie des apports des autres langues de la région. À l'époque coloniale, elle est devenue la langue Africaine officielle et la langue commerciale, riche en formules d'ordres et de commandements, et s'est diffusée bien au-delà de son territoire d'origine. Le Lingala est compris dans la partie de la République centrafricaine voisine du fleuve et de l'Oubangui, et dans une très grande partie de la République démocratique du Congo. Les différents pouvoirs qui ont dominé le Congo-Kinshasa entre l'indépendance (1960) et le départ du maréchal Mobutu (1997) étant originaires du fleuve, son usage a été encouragé. Langue imposée, le Lingala reste toutefois une langue véhiculaire régionale qui a tendance à s'effacer devant le Swahili, langue véhiculaire de la majeure partie de l'Afrique centrale, en particulier du Katanga, d'où est originaire le président Kabila.


Exemple
Traduction

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.


Logo de la date de modification 06/06/2021 Logo du nombre de vues 1 868 vues

Bookmark and Share


Le peuple/homme suivant utilise cette langue :
Les Hommes/Peuples : Bantou


Cet élément est cité dans les 3 articles suivants :

Les Langues Les Langues : Langue Kituba : Généralités

Les Familles de langues Les Familles de langues : Langues Bantoues

Les Hommes/Peuples Les Hommes/Peuples : Le peuple Bantou


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !