De l'Aleph à l'@ > Le Glossaire > Non-classé > Lexique

Lexique : Lettre R

Vous trouverez ci-dessous un lexique multilingue de l'imprimerie (Français-Anglais-Allemand-Italien-Espagnol) :

Ce lexique étant assez important, il a été découpé par lettre :

A B C D E
F G H I J
L M N O P
Q R S T U
V

Français Anglais Allemand Italien Espagnol

raccourci clavier

keyboard shortcut

rangée, ligne

row

Zeile

linea

rapport hauts/bas de casse

ratio of upper/lower case heights

/

rapporto altezza tra maiuscolo e minuscolo

rayon laser

laser beam

Laserstrahm

pennelo laser

réales

transitional type face

barock Antiqua

trnasizionali

reconnaissance optique de caractères

optical character recognition, OCR

optische Zeichenerkennung

riconoscimneto ottico dei caratteri

reconocimiento óptico de caracteres

recouvrement

covering

Uberdeckung

copertura

rectification des approches, réglage des approches

fitting, letter fit

Buchstabenpassung

spaziutura delle lettere

ajuste de lettra

recto

front

reculer

backspace to)

réduction

reduction

Verkleinerung

riduzione

reducción

réduire

reduce (to)

verkleinern

ridurre

reducire

réfléchi

reversed

réglage automatique des approches, crénage automatique

auto-kerning

remerciements

acknowledgment

Dank

riconoscimenti, ringraziementi

remplir de cadratins, justifier

quad (to)

remplissage

rendering

renfoncement

indentation

Einzug im Text

rientranza

sangría

rentrer, renfoncer

indent (to)

einziehen

rientrare

sangrar

répartition homogène des blancs

balance of spaces

répertoire de fonte

font directory

représentation digitale, représentation numérique

digital representation

digitale Darstellung

rappresentazione digitale

réserve

window

résolution par ligne

line resolution

Linienauflösung

rizoluzione per linea

resserrer

close up (to)

réticule

cross-hair

Fadenkreuz

reticolo

retouche, correction

alteration

Korrektur

correzione

correción

rétroflexe

retroflex

romain, elzévir

Roman typeface

Antiqua

tondo

romain, style romain

serif type

Antiqua

rotation

rotation

Drehung, Rotation

rotazione

rythme

rhythm

ritmo

Les autres articles de cet élément :

Lexique : Lettre J

Lexique : Lettre L

Lexique : Lettre M

Lexique : Lettre N

Lexique : Lettre O

Lexique : Lettre P

Lexique : Lettre Q

Lexique : Lettre A

Lexique : Lettre B

Lexique : Lettre S

Lexique : Lettre C

Lexique : Lettre T

Lexique : Lettre D

Lexique : Lettre U

Lexique : Lettre E

Lexique : Lettre V

Lexique : Lettre F

Lexique : Lettre G

Lexique : Lettre H

Lexique : Lettre I


Logo de la date de modification 06/06/2021 Logo du nombre de vues 1 707 vues

Bookmark and Share


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !