De l'Aleph à l'@ > Les Langues > Agglutinante > Avestique

Langue Avestique

L'Avestique est une langue Indo-Iranienne archaïque vieille d'entre 2500 et 3000 ans, la langue la plus ancienne de ce groupe et celle de l'ancien livre sacré des Iraniens, l'avesta.
Ce texte présente nombre de similitudes avec les textes védiques indiens du Rig Veda, car les Indiens et les Iraniens sont issus des mêmes souches culturelles et religieuses. Toutefois, les deux textes sont assez différents : autant la grammaire védique est bien connue, autant la grammaire Avestique est relativement difficile à comprendre, en raison des mauvaises conditions de transmission de ce livre sacré.


Exemple
Traduction

Now shall I preach of the world's two primal spirits. The holier one of which did thus address the evil: neither do our minds, nor our teachings, nor our concepts, nor our beliefs, nor words, nor do our deeds in sooth, nor yet our consciences, nor souls agree in aught.


Logo de la date de modification 10/05/2021 Logo du nombre de vues 1 484 vues

Bookmark and Share


Cette langue est transcrite avec l'écriture suivante :
Les Ecritures : Avestique


Cet élément est cité dans les 4 articles suivants :

Les Langues : Langue Perse : Généralités, Langues Indo-Aryennes, Langues Indo-Européennes, Langues Iraniennes


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !