De l'Aleph à l'@ > Les Langues > Agglutinante > Cherokee

Langue Cherokee : Généralités

La langue Cherokee appartient au groupe Iroquois, dont elle diffère sensiblement. Elle était parlée jadis dans la partie méridionale des Monts Appalaches.
En 1822, les Cherokees, déjà fortement européanisés, adoptèrent l'usage d'un alphabet syllabique, le Cherokee. Cet alphabet permit d'imprimer diverses publications et même un journal.
En 1838-1839, le gouvernement Américain expulsa les Cherokees de leur pays et les transféra dans l'Oklahoma. Cependant quelques centaines d'entre eux obtinrent finalement l'autorisation d'y rester : ce sont les Cherokees dits orientaux qui vivent encore de nos jours dans l'ouest de la Caroline du Nord.
Le nombre de locuteurs est estimé actuellement à 40000 personnes environ. Ils étaient 20 000 au milieu du XVIIème siècle.


Exemple
Traduction

A long time ago, before the whiteman came and when the people were all full Cherokees, they had power, because they weren't all mixed with whites like they are now. One time there was a sickness around and a lot of people were dying. They didn't know what to do. But they looked around and they could see beautiful mountains everywhere and beautiful birds flying, and in the water there were beautiful fish that were good to eat, but if you took them out of the water they could die. The people thought there must be something wrong, because they were dying and yet there were good things everywhere.


Logo de la date de modification 09/05/2021 Logo du nombre de vues 1 211 vues

Bookmark and Share


Cette langue est transcrite avec les 2 écritures suivantes :
Les Ecritures : Cherokee, Latin

Le peuple/homme suivant utilise cette langue :
Les Hommes/Peuples : Cherokee


Cet élément est cité dans les 3 articles suivants :

Les Langues : L'écriture Cherokee : Généralités, Langue Lakota : Généralités, Le peuple Cherokee


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !