De l'Aleph à l'@ > Les Langues > Agglutinante > Kachoube

Langue Kachoube : Généralités

Le Kachoube ou Cachoube est une langue appartenant au groupe Slave de la famille des langues Indo-Européennes. Il est parlé sur le territoire Polonais dans la région des Kachoubes, située à l'ouest de Gdansk et de Gdynia, dans la région de Kartuzy. Le Kachoube est une langue proche du Polonais, incluant quelques emprunts à l'Allemand (5 % du vocabulaire), dus à une parenté avec le vieux Prussien. Le mot Kachoube vient de «kassub» qui désigne un manteau que portaient les Kachoubes. Les règles d'accentuation sont très différentes de celles du Polonais, du fait notamment de la chute des voyelles dans les syllabes non accentuées.
Le Kachoube s'écrit depuis le XVème siècle en écriture Latine, d'après le modèle Polonais.


Exemple
Traduction

Our father, which art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom and the power and the glory for ever and ever. Amen.


Logo de la date de modification 05/05/2021 Logo du nombre de vues 1 556 vues

Bookmark and Share


Cette langue est transcrite avec l'écriture suivante :
Les Ecritures : Latin

Le peuple/homme suivant utilise cette langue :
Les Hommes/Peuples : Kachoube


Cet élément est cité dans les 2 articles suivants :

Les Langues : Langues Slaves, Le peuple Kachoube


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !