De l'Aleph à l'@ > Le Glossaire > Non-classé > Lexique

Lexique : Lettre E

Vous trouverez ci-dessous un lexique multilingue de l'imprimerie (Français-Anglais-Allemand-Italien-Espagnol) :

Ce lexique étant assez important, il a été découpé par lettre :

A B C D E
F G H I J
L M N O P
Q R S T U
V

Français Anglais Allemand Italien Espagnol

échelle, facteur d'agrandissement

scaling factor, magnification

écran de visualisation

display device

Sichtgerät

monitor, video

écriture à la main, écriture manuelle

handwriting

Handshcrift

scritto a mano

escritura a mano

écriture à main levée

informal hand

écriture humanistique

Humanistic script

classici

effacer

delete (to)

streichen

cancellare

borrar

effet miroir

mirroring

spiegelnd

specchiare

égyptienne

Egyptian, clarendon

Egiziani

élargi, large

expanded

breit

largo

ampliado

élargir

expand (to)

expandieren

allargare

empattement cunéiforme

wedge serif

grazie cuneiformi

en drapeau

ragged

nicht bündig

non giustificato, a bandiera

sin justificar

en escalier

step-like

treppenartiges

in scala

enchâssement

embedding

encoche, renfoncement du caractère

ink trap

Einzug im Buchstaben, Einschnitt

maschera bianca, rinforzo

en-tête

heading

Titelkopf, Überschrift

intestazione

encabeziamento

entrée

join

Einlauf

entrare, entrata

entrée, saisie de textes

input

Eingabe

input, scelta dei testi

entrada

entrelacs

interlacing

épaisseur de trait

stem width

Balkenstärke

spessore d'asta

épaisseur de trait

stroke thickness, boldness

Strichdicke, Strichstärke

asse deegli spessori, spressore del tratto

épaississement

stress

Verdickung

épaississement, grossissement

thickening

Verdickung

Isspessimento

épreuve pour bon à tirer

advance-sheep

épreuve, placard

proof

Fahne, Korrekturabzug

prova

prueba

équilibrage de colonnes

column balancing

espace

space

Spatium

spazio

espacio

espace blanc

white space

Zwischenraum

spazio bianco

espace entre lettres

letter space

Buchstaben-Zwischenraum

spazio

espacio de letra

espace forte, tiers de cadratin

thick space, three-to-em

espace insécable, espace liant

non-breaking space, no-break space

espace inter-mot

word space

Wortzwischenraum, Wortabstand, Spationierung

avvicinamento, spaziatura

espacio

espace mi-fine

thin space

spazio mezzano

espace numérique

figure space

espace sans chasse

zero width space

espace trop grand entre deux mots

pigeon hole

eth

eth

étroit

condensed

schmal

stretto

condensado

exposant

exponent, cock-up numeral

Exponent

exponente

exposant

superscript

hochgestellter Index

esponente, carattere superiore

superior

extensible, étirement

stretching

streckend

estensibile

extra gras

black

schwarz, extrafett

extra gras

extra bold

extra fett

nero, nerissimo

extra maigre

extra light

extra leicht

chiarissimo

extra-gras

heavy

extrémité de courbe

extreme value of the curve

Kurvenextremum

extremità di curva

Les autres articles de cet élément :

Lexique : Lettre H

Lexique : Lettre I

Lexique : Lettre J

Lexique : Lettre L

Lexique : Lettre M

Lexique : Lettre N

Lexique : Lettre O

Lexique : Lettre P

Lexique : Lettre Q

Lexique : Lettre A

Lexique : Lettre R

Lexique : Lettre B

Lexique : Lettre S

Lexique : Lettre C

Lexique : Lettre T

Lexique : Lettre D

Lexique : Lettre U

Lexique : Lettre V

Lexique : Lettre F

Lexique : Lettre G


Logo de la date de modification 06/06/2021 Logo du nombre de vues 714 vues

Bookmark and Share


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !