De l'Aleph à l'@ > Le Glossaire > Non-classé > Pidgin (langue)

Pidgin

Le terme de pidgin (nom masculin) désigne différentes langues véhiculaires simplifiées créées sur le vocabulaire et certaines structures d'une langue de base, en général Européenne (Anglais, Français, Espagnol...).
Les linguistes distinguent le pidgin du créole en fonction du niveau de structuration de la langue. Toutefois, il est courant de réserver le terme pidgin aux langues issues de l'Anglais et le terme créole aux langues issues du Français. C'est cependant un emploi abusif.
Exemple de pidgin de Papouasie-Nouvelle-Guinée : yumi signifiant «nous» (issu de l'Anglais you + me).


Logo de la date de modification 04/06/2021 Logo du nombre de vues 1 631 vues

Bookmark and Share


Cet élément est cité dans les 4 articles suivants :

Les Langues : Langue Edo : Généralités, Langue Peul : Généralités

Le Glossaire : Langue véhiculaire, Sabir


Cliquez ici pour envoyer un messageVous en savez plus !
Si vous avez d'autres informations, des corrections à apporter à cette page, n'hésitez pas !
Cliquez ici, et envoyez moi vos informations.

La page Facebook du site :
Page FaceBook du site De l'Aleph à l'@

La page Twitter du site :
Suivre le site De l'Aleph à l'@ sur Twitter

CSS Valide !